Can I only write to a SD card by connecting the ZiiO to a windows desktop and transferring data through the ZiiO?

I would like to use a mac, write to sd card by using a cardreader and then insert it to the ZiiO. Will this also work and are the files recognized by the ZiiO? Anyone tried that out?